LOGO Studio Tecnico Rossoni
STUDIO TECNICO ROSSONI
 
               ProfessionalitÓ e competenza al servizio
di imprese, professionisti e privati

              Studio Tecnico Rossoni Ŕ specializzato dal 2003 nei servizi di progettazione integrata 
            chiavi in mano,certificazioni e  perizie nel campo dell’automazione industriale,  
            dell’elettronica e dell’edilizia



Home Studio Tecnico Rossoni

servizi Studio Tecnico Rossoni

chi siamo Studio Tecnico Rossoni

strumentazione Studio Tecnico Rossoni

contatti Studio Tecnico Rossoni

downloads Studio Tecnico Rossoni
























    TRADUZIONI TECNICHE E GIURATE

TRADUZIONI TECNICHE E GIURATE

La traduzione di un testo tecnico o scientifico richiede una serie di competenze che vanno ben al di lÓ della conoscenza della lingua. Per effettuare una buona traduzione tecnica Ŕ necessario possedere una conoscenza approfondita della materia, dei processi produttivi, delle modalitÓ di funzionamento di componenti e apparecchi e delle norme di settore. La precisione terminologica riveste un ruolo essenziale in un contesto nel quale l’adeguatezza di un termine Ŕ data anche dall’uso da parte della comunitÓ degli addetti ai lavori di un determinato Paese.

Forte della propria esperienza e delle proprie competenze in  campo tecnico, Studio Tecnico Rossoni offre servizi di traduzione di testi tecnici e scientifici e di traduzione giurata dall’Inglese, dal Tedesco, dal Francese e dal Russo.


torna indietro

STUDIO TECNICO ROSSONI
Via  Gardella 7   –  20014 Nerviano MI   Italy   
P.IVA   03768830964   –  C.F. RSSNGL74H67H264J
Tel.-fax +39 0331 1774660 –  Cell. +393 487783900
http : www.studiotecnicorossoni.com  e-mail:  info@studiotecnicorossoni.com
« Copyright Studio Tecnico Rossoni